Netflix will not inform its viewers that “The Crown” is fiction, writes the BBC.