Connecting the National Single Mechanism: The Ministry of Transport is running, the Ministry of Health is being deployed slowly

According to Deputy Prime Minister Vuong Dinh Hue, the Ministry of Transport is the first agency to carry out work on simplification, standardization of administrative procedures and the interconnection of the National Contact Point Decision No. 1254 / QD-TTg on the approval of a plan to support the reform of a specialized inspection with import and export. At the same time, the Ministry of Health establishes a link with a slow one-sided mechanism that links only 4/5 groups of administrative procedures.

On 17 November, Deputy Prime Minister Vuong Dinh Hue, ASEAN Single Window Chairman, National Committee for Trade Facilitation and Trade Facilitation, worked with the Department of Transport.

The aim of the work was to evaluate the performance of the task in the last four months of the launch of Single Window ASEAN on a single ASEAN window in July.

Deputy Prime Minister Vuong Dinh Hue said the Ministry of Transport is the first agency to carry out work on simplification, standardization of administrative procedures and linking the national one-stop shop system. Decision No 1254 / QD-TTg approving a plan to support the reform of the specialized inspection with import and export.

"Since 2019, reform of administrative procedures, reduced trading conditions and specialized customs procedures has to be implemented more significantly. An important thing is to interact with emotions, people's satisfaction, not changes in the text."

With the Ministry of Transport, the agency that manages the aviation, inland waterway, road, registry, naval and logistics services, the Deputy Prime Minister said they are directly linked to people and businesses. As a result, the implementation of administrative procedures through the OSS is of great importance reducing time and costs for social compliance.

In fact, the Ministry of Communications and Transport is always at the forefront of the association with the single national ASEAN. Four years ago, the Ministry of Transport was the first to join the National Mechanism for one second and provided 12 administrative procedures for the maritime sector, inland waterways in the 2014-2017 pilot phase.

According to the Ministry of Transport, by the end of 2017, the Ministry of Transport reached 25.34% of the total number of records and the number of enterprises was 38.58% of the total number of enterprises participating in the national one-sided mechanism.

According to the Prime Minister's decision No. 2185 / QD-TTg issued by the end of 2016, the ministry will continue to implement 75 administrative procedures through the single point of contact mechanism from 2018 to 2020. However, the Ministry of Transport has so far completed. Creating and putting into operation 70 administrative procedures. It is expected that by the end of November 2015, the ministry will complete five roadside procedures, completing 100% of the 2018-2020 procedures.


Many procedures introduced into the national one-stop system helped increase the online registration process as quickly as possible when registering and there are now no paper records; shipping procedures are always high, over 90%.

Taking into account the efforts and efficiency of the Transport Ministry, Deputy Prime Minister Vuong Dinh Hue said that the ministry agencies have a common perception and consensus on the introduction of the ASEAN single door, facilitated This is beneficial to people and businesses in the area of ​​liquidation of goods, travel, minimization of costs for society. The results of the Ministry of Transport are therefore also the best in all ministries.

The chair asked ministries, branches and municipalities to continue to raise awareness of the implementation of simplification and the linking of administrative procedures to goods, means and people on exit and entry. The national single point of contact in the form of a first-rate public service online fulfills 100% of these procedures by 2020 and contributes to national competitiveness.

In connection with the national door, Deputy Prime Minister Vuong Dinh Hue also said that ministries and industry must actually reduce administrative practices to ensure the goal of creating favorable conditions for businesses and people. still guarantees state management.

Based on a thorough review of administrative procedures, the Deputy Prime Minister said that the "control" of goods to "post-control" should be phased out based on risk management principles.

Deputy Prime Minister Vuong Dinh Hue: The Ministry of Health uses links with the national one-door mechanism, it is relatively slow.

After a working meeting at the Ministry of Transport, on 17 November, Deputy Prime Minister Vuong Dinh Hue, Chairman of the National Steering Committee for the Single Window of ASEAN, the National Trade Facility and Trade Facilitation, cooperated with the Ministry of Health.

Deputy PM Dung said the Ministry of Health is one of the active agencies that reduce administrative practices, effectively manage the prices of healthcare needs, health services, reduce the cost of people, businesses, strengthen national competitiveness. The Ministry of Health reduced 72.85% of the business terms compared to the 50% reduction set by the government.

According to Deputy Minister of Health Truong Quoc Cuong, in implementing the Prime Minister's decision No. 1254 / QD-TTg approving a plan to accelerate the reform of specialized import and export controls, the Health Sector continues to work steadily and effectively with four groups of administrative procedures that have established national one-stop-shop mechanism in the field of pharmaceuticals, food safety and healthcare facilities.

By the end of this year, however, the Ministry of Health brought together only 17 administrative procedures with national gates in the field of medical and pharmaceutical equipment, while the remaining 6 procedures concerned health and safety. All foods were completed in January 1/1919, 1 month delay compared to the regulations.

Truong Quoc Cuong, Deputy Minister, said that up to now, 98 percent of imported food batches under the control of the Ministry of Health will not be subject to expert scrutiny at the Ministry of Health. the gateway to the post-consumer market after inspection.

For imported imported goods, 95% of the batches were processed for a specialized control, only 5% of the batches had to be inspected, while the direction of the senior deputy was stated in Notice 50 / TB-VPCP. Announced at the beginning of 2018 is the removal of 50% of goods lines within the specialized control category.

The MARD representative said the ministry and the ministry of health practically abandoned the specialized control of overlapping items between the two parties.

At the meeting, Deputy Prime Minister Vuong Dinh Hue said that the Ministry of Health is relatively slow to link procedures with the national mechanism, linking only 4/5 groups of administrative procedures. PM asked the Ministry of Health and Ministries to link administrative practices with a national one-sided mechanism while maintaining and continuing to improve the effectiveness of procedures.

The Ministry of Health will continue to fulfill the tasks that the government and the Commission grant to the Ministry as part of specialized control to protect the legitimate interests of other organizations and individuals in facilitating trade, but must ensure False fake, imitation of goods, especially health-related goods managed by the Ministry of Health .

"Continue to understand the spirit of curtailment and avoid unnecessary administrative procedures that do not serve government goals and burden businesses, encourage control rather than control," PM said.

Dinh Bach

Source link